時間和地點
2024年7月14日 下午7:00 – 下午9:30
東區, 300台湾新竹市東區興達街1號
關於本活動
表演〉búbúbútoh×江山藝改所｜舞踏表演BUTOH×即興音樂IMPROVISED MUSIC｜系列演出VOL. 2
▋時間 ▋
2024/07/14（日）
18:30入場 / 19:00開演
▋地點 ▋
江山藝改所（新竹市東區興達街1號）
▋票價 ▋
$350-450自由定價
※ 請勿攜帶外食飲品
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
▋關於表演 ▋
「土方巽的舞蹈吸收了巫師舞者、被騙的受害者、叛徒、好色之徒、被釘十字架的殉道者以及受傷孩子的原型人類經驗，帶領他的觀眾最後朝向無懈可擊、赤裸政治戰士的經驗，懷著義憤為了單純感官熱情的生活而戰。」＿Sondra Fraleigh and Tamah Nakamura, Hijikata Tatsumi and Ohno Kazuo, p. 88.
本次「búbúbútoh×江山藝改所」計畫主要為提供各地舞踏舞者演出舞台，不拘泥表演形式，舞踏名義也僅作為風格參考，實際演出將由舞者身體自發展現。
透過每場邀請三名來自各方的舞者與即興音樂樂手組合，與每位演出者的生命與生活經驗相互交錯，觀者可於現場探索個人經驗與深藏記憶，進而與潛意識併發共鳴，釋放或抓取什麼都很歡迎，邀您來親身經歷。
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
▋關於表演者 ▋
● YI-YUN HSUEH
從日常活動與生命經歷發展個人的當代身體語彙，喜愛且擅長擬態的方式，以五感所捕捉的姿態、聲響及感受，置入身體進而變形，著迷於觀察他人、與環境玩耍，且深信萬物萬事皆是養分。持續探索身體與聲響、環境等所有事物之間的可能性。
--
● KEVIN WU
自由藝術工作者，喜歡散步，喜愛文字。Breaking、當代舞蹈表演者、創作者。大學時期接觸Breaking，參與各種街舞賽事與演出，後接觸當代舞，以舞蹈肢體語彙為根基，跨域參與不同形式的藝術作品。曾參與衛武營、台中歌劇院、高雄春天藝術節、台北藝穗節、台南街頭藝術節、艋舺國際舞蹈節、新人新視野、嘉義新舞風、波麗露在高雄、台江孤島計畫V...等單位、藝術節、計畫參與演出。
www.instagram.com/_kevin_kaiwen
--
● 黃葻
受舞踏所啟發的肢體創作者，於北投長大成人。他視肉身為一道連結天地的橋樑以及作為衝撞看與被觀看的媒介，創作多以舞蹈、實驗影像及繪畫為主。近年經常與日本舞踏及音樂家交流及共同演出。 作品經常關注於女性、身體生死與性等議題，並試圖以超越言語的力量進行一場場演繹衝動與癲狂的「肉搏」戰。
--
● 戴孜嬣
實驗音樂家/新音樂劇場創作，在創作裡力求尋找更多聲音的可能性，以敏銳感知出的實驗音樂即興、及以縝密結構的新音樂劇場作曲，彈性在兩種完全不同心裡狀態的創作模式中平衡自我。著迷於音樂中的開放性，藉由即興演奏與開放性的機遇創作手法，更純粹的與空間、環境、人對話，喚醒聽者心中某些生命片刻，藉由創作凝聚觀者產生新的群體關係。近期入選由美國國務院教育文化局（ECA）與美國在台協會合作組織OneBeat台灣成員。
--
● 陳孝齊（考齋）
創作將展演視為佔領空間的情境異變事件；2013年以「派對劇場」概念，組織次文化社群主辦多場電子音樂活動，並於Rave場景中實驗集體性的跨領域現場創作；2014年以藝術進入日常生活為理念，於永和創立「酸屋」實驗空間，現為團隊召集人。在噪音聲響演出上，則追求渾沌中的有機碰撞，在爆裂無調性中裡尋找觸動內心的身體舞感。
--
● 陳思潔
2015至今發展單人劇場、即興肢體、即興非語言歌唱。
創作關注於長期書寫的夢境、情緒狀態探索。近期也多觸發於自然萬物、土地歷史、人權議題、南管北管、噪音聲響、以及各國獨特的部落歌謠旋律。
即興非語言歌唱：
以不同面向的情緒感受、直覺性的非語言發音咬字、穿插各種旋律及節奏的變化，鋪織成陰翳儀式感的氛圍。
近期多嘗試與不同風格的聲音藝術家、舞者、共同探索實驗彼此的互動關係。
--
● 張登堯
享受讓二胡發出各種好像快要壞掉的聲響，在舞台上容易進入類似起乩的狀態。江山藝改所主理人（所長）。
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
▋關於主辦 ▋
#舞佗工作室（台語 bútoh 意為舞哪裡？）
以舞踏精神為啟發並預計發展、協辦一系列結合身體劇場、偶發藝術、儀式劇場等肢體行為表演。
-
海報題字 | 陳柔安
執行製作 | 李珉柔
<<< english version >>>
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
▋time ▋
sun, jul 14, 2023
6:30pm door opens / 7:00pm show starts
▋venue ▋
jiang shan yi gai suo (aka jiangshan art cafe)
no. 1, xingda st., hsinchu city
▋ticket ▋
$350-450 pay-as-you-wish
※ no outside food or drink allowed.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
▋about the performance ▋
★ 9 butoh dancers x 6 improvisational musicians
★ 3 butoh performances in Hsinchu
"Hijikata's dance assimilates archetypal human experiences of the dancer shaman, the cheated victim, the rebel, the satyr, the crucified martyr, and the wounded child, bearing his audience finally toward an experience of the impeccable, naked political warrior, fighting with righteous indignation for a life of simple sensual passions." - Sondra Fraleigh and Tamah Nakamura, Hijikata Tatsumi and Ohno Kazuo, p. 88.
The "búbúbútoh × JIANGSHAN ART CAFE" project primarily aims to provide a performance stage for butoh dancers from various regions. The performances are not confined to any specific form, and the butoh label serves only as a stylistic reference. The actual performances will be developed solely by the dancers' bodies.
By inviting three dancers from different backgrounds and pairing them with improvisational musicians for each performance, the project intertwines the life and living experiences of each performer. The audience can explore their own experiences and hidden memories on-site, resonating with their subconscious. Whether you release or grasp something, everything is welcome. We invite you to come and experience it firsthand.